Depuis quelques années, c’est surtout la période nazie qui inspire les auteurs. Voici quelques titres de livres traduits en français pour vous plonger dans l’atmosphère criminelle de Berlin.
L’Écossais Philip Kerr écrit une série dont le héros Bernie Gunther, un détective privé fréquente les grandes figures du nazisme. Céline a aimé l’humour sec du caractère principal et la précision historique du Berlin avant-guerre.
Dans la série de Volker Kutscher utilise la figure historique d’Ernst Gennat, le commissaire le plus célèbre de la République de Weimar et un commissaire venant de Cologne. Les romans vous emmènent dans les bas-fonds de Berlin dans les années folles et lors de la montée du nazisme.
Vous trouverez ces romans traduits en français en librairie.
